ترامب: سنجعل الشعب الفنزويلي غنيًا ومستقلًا وآمنًا

فيما يلي بعض النقاط البارزة من خطاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب:

«بناءً على توجيهاتي، نفذت القوات المسلحة الأمريكية عملية عسكرية غير عادية للغاية في عاصمة فنزويلا. استُخدمت في العملية القوات الجوية والبرية والبحرية. لم يشهد العالم هجومًا من هذا النوع منذ الحرب العالمية الثانية.

نُفذت العملية لتسليم نيكولاس مادورو غير الشرعي إلى العدالة. ويمكن اعتبار هذه العملية مثالًا على الاستخدام الأكثر فاعلية وسحقًا للقوة العسكرية الأمريكية في تاريخ الولايات المتحدة.

لم تكن أي أمة في العالم لتتمكن من تحقيق النجاح الذي حققته الولايات المتحدة. تم شلّ القدرات العسكرية لفنزويلا بالكامل، ونفذ جنودنا، العاملون جنبًا إلى جنب مع قوات إنفاذ القانون، عملية ناجحة في الظلام.

إن سبب إطفاء الأنوار في كراكاس أثناء العملية يعود إلى خبرة محددة تمتلكها أمريكا.

تم القبض على مادورو مع زوجته، وسيواجهان كلاهما العدالة الأمريكية. وقد أعدّت محكمة المنطقة الجنوبية في نيويورك لوائح اتهام بحقهما بسبب جرائم إرهاب مخدرات مميتة.

أتقدم بتهانيّ لأفراد قواتنا المسلحة لتوقيعهم على عملية مذهلة وناجحة إلى هذا الحد. لقد عمل مقاتلونا مع قوات إنفاذ القانون الأمريكية جنبًا إلى جنب.

كان الطرف الفنزويلي يعلم بما سيحدث وكان مستعدًا، لكن قدراته خُفِّضت إلى الصفر.

شارك العديد من مروحياتنا وأفرادنا في هذه العملية، لكن لم يُقتل أي جندي أمريكي، ولم تُفقد أي معدات أو مركبات. إن الجيش الأمريكي هو القوة المسلحة الأقوى والأكثر رهبة في العالم، وبمعداتنا وقدراتنا نتمتع بمكانة فريدة حقًا.

عند النظر إلى السفن، قمنا بالقضاء على 97 في المائة من المخدرات القادمة بحرًا، حيث كان كل قارب يحمل المخدرات يتسبب في وفاة ما معدله 25 ألف شخص. وكان الكثير منها يأتي من مكان يُسمى فنزويلا.

سنُدير البلاد إلى أن يتم ضمان عملية انتقال آمنة وعادلة. لا نريد أن يأتي شخص آخر ويكرر الوضع نفسه. سنُدير البلاد إلى أن تتحقق عملية انتقال عادلة للسلطة، لأننا نريد السلام والازدهار للشعب الفنزويلي.

كان قطاع النفط في فنزويلا يعاني من مشاكل كبيرة منذ فترة طويلة. كانوا يستخرجون النفط بمعدلات منخفضة جدًا مقارنة بالإمكانات. ومن الآن فصاعدًا، ستدخل أكبر شركات النفط الأمريكية إلى هناك، وتعيد تنظيم البنية التحتية النفطية المتدهورة للغاية، وتبدأ في تحقيق عائدات للبلاد.

نحن مستعدون أيضًا لتنفيذ هجوم ثانٍ أكبر بكثير. كانت الموجة الأولى ناجحة للغاية لدرجة أنه لم تكن هناك حاجة لهجوم ثانٍ، ولكن لو كان العكس، لكنا مستعدين لموجة أكبر.

سنجعل الشعب الفنزويلي غنيًا ومستقلًا وآمنًا. وبالمثل، سيكون القادمون من فنزويلا والمقيمون في الولايات المتحدة سعداء أيضًا.

إلى جانب تجارة المخدرات، كان مادورو على رأس كارتل إجرامي كبير يُدعى كارتل دي لوس سوليس. كان يملأ أمتنا بالسموم القاتلة. وعلى مر السنين، فقد آلاف الأمريكيين حياتهم بسبب ذلك.

سيُحاكم مادورو وزوجته على الأراضي الأمريكية. وهما حاليًا على متن سفينة متجهة إلى نيويورك. وبعد انتهاء ولايته كرئيس لفنزويلا، لم يتخلَّ عن السلطة وأدار حملة شاملة من العنف والإرهاب، مهددًا استقرار المنطقة بأسرها.

سيصبح الشعب الفنزويلي حرًا من جديد. لقد طال انتظارهم، لكن الولايات المتحدة الأمريكية أمة أكثر أمانًا لهم.

سنتأكد من أن فنزويلا تُدار بشكل صحيح بالتعاون مع مجموعة معينة، وأن تتم إعادة بناء البنية التحتية النفطية. سيتدفق النفط كما ينبغي. وسيُحكم الشعب الفنزويلي بالطريقة التي يستحقها.

لا نخشى إرسال قوات إلى فنزويلا. لم نفعل ذلك عبثًا. ستُدار البلاد بشكل صحيح وعادل. نقوم بتكليف بعض الأسماء لإدارة آليات الحكم في البلاد، وسنعلن هذه الأسماء لاحقًا للرأي العام.

سيدير فنزويلا الأشخاص الذين ترونهم خلفي. نحن بحاجة إلى إعادة بناء البلاد.»

وأكد بيت هيغسيث أن مادورو كانت لديه فرصة مثل إيران، لكنه استنفد تلك الفرصة.

أما رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية، الجنرال دان كين، فقد قدم المعلومات التالية حول العملية:

«مساء أمس، وبناءً على توجيهات الرئيس الأمريكي ترامب وبدعم من وزير العدل، نفذت القوات المسلحة الأمريكية عملية اعتقال في كراكاس. كان الهدف نيكولاس مادورو. نُفذت العملية بدقة متناهية. لقد كانت عملية جرى التخطيط لها لأشهر، ولا يمكن تنفيذها إلا من قبل أمريكا.

تم في هذه العملية الاستفادة من الدروس المستخلصة من عدد لا يُحصى من العمليات على مدى عقود. وبعد الساعة العاشرة مساءً، أصدرت الولايات المتحدة أمر تنفيذ العملية، وتم إيصال هذه الرسالة إلى الفريق بأكمله. أقلعت 150 طائرة، وعمل كل منها بتنسيق وثيق، مُحدثة تأثيراتها على مراحل. وبفضل أشهر من العمل الاستخباراتي، كنا نعرف أين كان مادورو، وإلى أين يذهب، وماذا يأكل – حتى حيواناته الأليفة.

في أوائل ديسمبر، تم انتظار اليوم المناسب لتقليل الأضرار المحتملة على المدنيين وتسليم مادورو إلى العدالة دون إيذائه. كما تم انتظار الظروف الجوية المناسبة. مساء أمس، انقشعت السحب قليلًا، وعندما صدر الأمر، أدى الجميع في التنظيم مهامهم على أكمل وجه.

عند الساعة 01:01 بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة، وصلنا إلى الموقع، وبعد دخولنا مقر إقامة مادورو، استسلم مادورو وزوجته.»

Hibya Haber Ajansı وكالة الأنباء العربية

 

facebook sharing button Facebook
twitter sharing button Tweeter
whatsapp sharing button Whatsapp